Auto GalaxyGood quality of used Japanese buses,
LPG vehicles and driving school vehicles

ミャンマーの友人WAIWAIさんがシンガポールで頑張っています。

ミャンマーに仕事に行った際、色々ミャンマーを案内してくれたり仕事を手伝ってくださったWAIWAIさんが今シンガポールで頑張っています。
そんなWAIWAIさんから久しぶりにメールが届きました。
           シンガポールにて
マーライオン  サンズスカイパーク
      マーライオン           サンズスカイパーク
シンガポールでのクロネコヤマトで1年以上勤めており、大変な毎日の仕事に精一杯頑張っております。
私は月~金と隔週の土曜日半日が仕事で休みの日は掃除、洗濯と身の回りの整理と英語の勉強と仕事の準備で中々外への遊びはできませんでした。
でもヤンゴンよりはとてもすみやすい環境ですけど何でも高いです。
WAIWAIさん_640
 クロネコの仲間達と(中央の赤い服がWAIWAIさん)
日本へ来年の4月ぐらいで遊びに行きたいと思いますけど中々休暇が取れない状態です。
せっかく日本へ行くとしたら最低として一週間ぐらいは泊まりたいですので
様子を見てから休暇の提案を入れるつもりです。
                                      WAIWAIより

ソロモン諸島は地上の楽園?

ソロモン諸島の事業パートナーの平石さんから久し振りにコメント頂きました。
           ソロモンの気候について  
ソロモンは赤道に近く、熱帯で一年中夏の国、厳しく暑~い日が果てしもなく続く、非常に過ごしにくいところ・・・
そんなイメージはないでしょうか?
ところが実際は、意外に過ごしやすいところなのです。
ソロモンの気候1
             ソロモンの夏空
特に、日本のむわ~っとした蒸し暑さに比べたら・・・。
今回、4か月間日本に帰ってきて改めて実感しました!
日本の夏は、朝から暑くてどうにもガマンできないことも多いですが、ソロモンの朝はひんやり、非常に快適です。
ソロモンの気候2
                快適です!
日中は確かに日差しが強いのですが、木陰に行くとひんやり涼しい風が吹いてきて、とても気持ちがいいのです。
夜も過ごしにくいと感じるのは年に数度・・、夜になると気温も下がり、暑いと感じても扇風機をつければ気持ちのいい眠りにつけます。
冬の厳しい寒さにこごえることもない、年中あま~いフルーツがたっぷり味わえる、まさに地上の楽園?なのです。
というのはいい面ばかりで、実際には鬼のように襲い掛かってくる蚊のせいで朝晩はあまり外にでられないし(蚊はマラリアを媒介する)、貧しい国なので不便な面もいろいろあるのですが・・。
それでもソロモンはやっぱりいいところです。
ソロモンの気候3
               ソロモンの友人達と・・
いつの日かソロモンにも是非いらしてください。
                                            平石
日本の夏、今年は30年ぶりの猛暑、37度℃が続き竜巻が起きるなど異常気象の日本に帰国して驚かれたと思います。
その上節電・・我々も事務所で仕事をしている時にはまだしもお客様の会社を訪問する時は汗かきの僕は特に気を使います。
今年は出来るだけ電話で済ませるようにしました。いずれにしろ暑い夏の仕事は効率が悪いですね?
しかし平石さん何年か振りに帰国して温泉とか日本の食事等はやはり気持ちが和らいだのではないですか?
刺身はソロモンでも有るでしょうが、ご家族の手作りのお新香等は子供の頃を思い出したのでは?
十全なす漬け  にんにく漬け
                 新潟のお漬物
新潟の鮮魚  新潟の温泉
             平石さんの故郷、新潟の鮮魚や温泉
そしてソロモン諸島、この国には未だ訪問したことが有りませんが、近隣国フィージー、トンガ等の国民の様に
大柄な体格な人が多く、争いが少ない何となくおっとりしているイメージが有りますが?
そして時々いきなり物凄いスコールが降る?
日本ではあまり見かけない甘いフルーツがそこここの木にたわわに実っている?是非一度訪問してみたいですね?
ソロモンのフルーツ  フルーツ
              ソロモンの甘~いフルーツたち・・・
しかしマラリアを媒介する“アカイエ蚊”は結構ですよね?多分、各家庭の食卓で飛び回っているハエも“カナブン”くらいの大きなハエで追っ払っても逃げないようなハエでは無いのですか?日本ではハエはほとんど見かけなくなりましたからそれもチョット・・
今アフリカでは日本の蚊取り線香とか蚊帳が良く売れているようですが?
ソロモン諸島へ日本からの商品何を持ち込んでも商売になりそうですね?但し集金出来ればの話ですが・・・
色々なビジネスを考えると結構楽しいですね?
気候変動の激しいこの時期、健康には充分ご留意ください。
次回のコメント楽しみにしています。
                                     水江

インドネシアの今!?

いつも親しくお付き合い頂いているインドネシアに詳しい大木さんからコメントを頂きました。
3回に分けて掲載させて頂きます。
大国インドネシアの素描
はじめに
日本では。観光地バリーはよく知られていますが、インドネシアと言う国は、遥か遠い国としか映っていません。
日本と、経済、マラツカ海峡の航路の安全等、インドネシアと結びつきは強く、日本のO.DAによる開発援助額も世界の中でインドネシアが最大です。
このインドネシアについて、ヨーロツパのある民族学者が、インドネシアの国程分からない国は無いと述べていました。確かに、民族、宗教。文化等の多様性は、文明国に住んでいる私達には、なかなか理解し難いものです。
この異文化に接することにより、私達は昔の古い時代を懐古して古き良き時代を思い浮かべるのでしょう。
この異文化の国が、現在の途上国から目覚しい消費大国に躍進し、更に将来経済大国へ期待されている、インドネシアの国の側面について少し述べたいと思います。
インドネシアの夕日
        インドネシアの夕日
1. インドネシアのプロフィール
世界地図で見られるように、日本から遥か5000km、南の赤道直下に、東西5000kmに亘る世界最大の島国国家です。其の島の数は大小併せて、約1万7000とも言はれています。
国土の広さは、192万平方キロ日本の5、25倍の大きさ、人口は約2億2000万人です。
この島々に、約の250の異なつた民族が住んでいますが、交通の不便さもあってて各々の民族が、ぞれぞれの古い島の文化を守って暮しています。
インドネシアは、1510年代にポルトガルに、その後1600年代より独立に至る1941年迄の約300年間を、オランダ植民地時代を経験してその後独立しました。
宗教は、西暦紀元前インドから、ヒンドウ教、仏橋が伝来し、13世紀になって、インド、ペルシヤ商人によってイスラム教が伝へられました。
ボロブドゥールの石像
         ボロブドゥールの石像
広大な国土は、豊富なガス、石油、石炭の地下資源に恵まれ、日本にも多くの化石燃料が輸出され、日本からは、自動車、二輪車、機器を輸入しています。
10年前頃より多くの日系工場が進出しています。
政府間の、50年に亘るODAの経経済協力で、農業、発電、港湾,道路等の大型プロジェクの建設(箱物)が勧められてきました。
政府間援助の他の民間においても、ジャカルタ周辺だけでも1000社を超える大型企業の工場が進出しています。
ジャカルタ ジャカルタの高層ビル
インドネシアの首都”ジャカルタ”    インドネシアの高層ビル群
インドネシアの国名の由来は、ギリシャ語の2つの単語{インドス、ソス}からなり(イド諸島}と言う意味です。
国是は、元のスカルノ大統領が提起したもので、1)神への信仰、 2)人道主義 3)民族主義 4)、民主主義5)、社会正義 の5ケ状より成っています。
2 インドネシアは、大国でしょか。
広大な国土、豊富な地下資源、多い人口、そして有り余る太陽、降雨の恩恵を受けているインドネシアの経済発展の進歩は、時計の針がゆったりと廻っているような感じです。
インドネシア農民
      インドネシア農民
街を歩いていても、若い男女が、日長ゆったたりと談笑している風景を良く見かけます。
民族の大らかな国民性でしょうか。どこから国を見ても、大国と言うイメージとはほど遠い感じです。しかし街には、高層ビルの建設ラツシユ、そしてショピング モールは、何時も人っていいます。
以前、日本のテレビで、ある政府高官が今日本は小子高齢化の時代に入って苦しんでいるが他の中新国も10年~15年後には、この道を辿ることになるだろうと、述べられた事がありましたが、其の時代は、インドネシアは経済大国になっているでしょう。
これは、人口ボーナスを(総人口に占める生産年齢人口 15歳から65最未満の比率の高さが経済成長を後押しする効果)意識して述べられた事だと思います。
インドネシアは、今でも出産率の低下は少く、今後長期間に亘り少子高齢化は避けられると考えられています。
私も老齢ですが、長生きしてインドネシアの経済大国に躍進する姿を楽しみに待っていたいと思っています。
                                         大木
大木様、インドネシアと日本との間を行き来して40年以上、奥様はインドネシア人、可愛い御嬢さん二人、二人とも日本の大学に通っていて日本大好きだそうです。
そしてその奥様が現地ジャカルタで法律事務所を開いています。
当然、日本語も理解出来るため現地の事務所では日系企業からの相談が多く高い評価を受けていらっしゃいます。
千葉鴨川 006_640 千葉鴨川 010_640
              大木さんファミリーと
   
現在、日本のTV,新聞のマスコミに毎日のようにインドネシアの記事が掲載されています。
トヨタ、日産、ホンダ等の日本の主要自動車メーカーを始めブリジストン、花王、味の素等など日本を代表する企業が積極的に投資されています。
今まではBRICsの5か国にインドネシアを含めたBRIICsの6か国を次の新興国と呼ばれているようです。
天然ガス、天然ゴム,スズ、ニッケル、石炭等の天然資源は豊富だし2億3000万人の人口!一度訪問をして見ては如何ですか?
国民はのんびりしているようですが、中小企業の日本人から見てもビジネスチャンスがそこここに見つけられるのではないでしょうか?
そこでLAW OFFICE
  LENI INDRAWATI&ASSOCIATES
       TEL:021-33018889
       FAX:021-7540890
       E-mail:leni.indrawati@gmail.com
       URL:http:/www.leniindrawati&ass.com
現地法人の設立、投資の調査、輸出入業務のアシスト、マーケティングの調査等など多岐にわたり日本語の解るスタッフがお手伝いをしてくれます。
                                   
                                         水江一正

格安マイクロバスレンタカー!秋の行楽、サッカー、野球の遠征に!!

           格安マイクロバスレンタバスイラスト6
暑かった夏も蝉の声と一緒に過ぎようとしています。そして、いよいよ秋の行楽シーズンが到来
さあ出かけましょう・・親しい仲間と美味しい空気と美味しい物を食べに皆で・・・
さあ出かけましょう・・サッカーや野球の遠征に皆で一緒に・・・
お待ちしています!!どこよりも格安なマイクロバスレンタカー!早めのご予約を!!
   
  お問い合わせはこちらから
 http://www.autogalaxy.co.jp/rentacar/index.html

ミャンマー雑記 Part9

        ミャンマー雑記 Part9
image001_20120727110300.jpg
 この風景は、ヤンゴンから700km内陸部に入ったミャンマー第二の都市マンダレーでのもの。自転車の組み立て?を道路脇でやっている。
ミャンマー、この国は自転車でさえ自前で作ることはやっていない。自転車は中国からの輸入製品が圧倒的に多い。が、この輸入品はすぐに壊れる。この国の工業力はおそろしく低い。ミャンマー人は円筒形の弁当箱を使用するが、スチールの弁当箱はタイ製品、ミャンマー製はプラスチック製のみである。ミャンマー国産の自動車はジープのようなものが1車種ある。だが、エンジンは日本の三菱製、外板のみがミャンマー製だという。
が、自動車の修理能力は驚嘆に値する。2世代3世代前の日本製の自動車が堂々と走っている。昔のマツダの360cc?のミゼットをご存知だろうか?それがまだ健在なのだ。すぐに新しいものに飛びつくクセのある日本人と違って、彼らは機材を修理して更に修理して徹底して有効に使う。
写真にあるような組み立ているのか修理しているのか分からないが、使い古した自転車といえども例外ではない。北朝鮮の船だってこのようなシロモノは積み込まないハズ。
 限られた資源をムダ使いしないという主旨からすれば、われわれはミャンマー人を見習わなければならないのか。 

横浜の熱血和尚が被災地で大奮闘!

熱血和尚が被災地で大奮闘!
P5280017.jpg
   遍照寺の和尚様
先日、横浜、遍照寺の住職、柴様にブログのお願いをしました。
オートギャラクシー
水江様
簡単なコメントを以下記載致します。
東日本大震災の発生から一年と三ヶ月が経ち、私の周囲では風化し始めているように感じます。
しかし、現地の方々は、まだまだ復興には程遠い道のりを歩んでらっしゃいます。
特に、福島第一原発の事故で実家から避難を余儀なくされている子どもたちに「未来への希望を抱いて欲しい」と思い、福島の子どもたちの為に出来る限りの支援を続けております。
以前、オートギャラクシー様にて購入致しましたマイクロバスが、現在、大熊町から会津若松市に避難している子どもたちの、仮設住宅から学校に通うためのスクールバスとして活躍しています。
オートギャラクシー様のご協力に、大変感謝しております。これからも、まだまだ手を休める事なく、無理なく息の長い支援活動をしていきたいと思っています。
簡単なコメントではなくなりました(笑
また、お願いしている件ですが、26人乗りのマイクロバスは、知り合いの知り合いが、格安で譲って下さる事になりました。
お手数をおかけしまして失礼致しました。
37~45人乗りの中型、大型バスにつきましては、まだまだ当方の予算に見合った車両を探しております。
引き続き入庫情報を頂戴できましたら幸いです。
今まで支援活動しました写真は、下記HPに掲載しております。
https://picasaweb.google.com/102575335404953239903
なお、前回購入させて戴きました車両が写っているページは、
https://picasaweb.google.com/102575335404953239903/20110528#
https://picasaweb.google.com/102575335404953239903/2011121902#
https://picasaweb.google.com/102575335404953239903/20120118#
https://picasaweb.google.com/102575335404953239903/20120223#
です。御社ブログにてご自由にお使い下さいましたら幸いです。
以上、何卒宜敷くお願い申し上げます。合掌
— 高野山真言宗
遍照寺 住職
柴 義彰
柴様
貴重なコメント頂き有難う御座いました。
昨年、平成23年5月13日柴様から電話頂きマイクロバスが必要ですがお宅の場所はどこですか?
弊社の住所をお知らせすると2時間もしないうちにお見えになった。
頭は丸坊主、しかも動きが非常に速いし言葉は丁寧だし?・・ウン?、と思いましたが 目は涼やかだしそのすじの人とは違うと思いお話を伺った。
“実は被災地へマイクロバスを持っていかなければならない。それも早ければ早い方が良い。”
“とんでもない見間違いをしました。”とお詫びをした。
住職、高笑いをして“よくあるんですよ!”
早速、弊社工場の現場と打ち合わせをして5月26日納車。
お話を伺うと明日ボランティア20人を乗せて福島へ発つのです。一刻を争うのです・・との事でした。
我々はマスコミを介して大変な事になっているとの意識は有るのですがその大変が大きすぎて只々何も出来ないでいる?
その時、現場復旧に係っている人達、ボランティアの人達の迫力を思い知らされました。
柴様及びボランティアの皆様無理をなさらないで健康には充分ご留意ください。
コースター 遍照寺
       弊社からお買い上げ頂きましたコースターと和尚様
                                                水江

ジャパニーズ・カートレードの社長が来社しました

ジャパニーズ・カートレードの社長が来社しました。
JCT4.jpg
      Mr BANSAL氏と
5月16日、日本中古車輸出業協同組合の総会が有り弊社海外事業部の山田が出席しました。
オートギャラクシーとして久々の出席だ。新興の輸出業者が増え参加メンバーの顔も相当入れ替わっていた。
同会専務理事の紹介で主だった参加者何名かと名刺交換をした。
その中に日本の中古車専門の海外向けサイトで“ジャパニーズ・カートレード”の経営者であるMR,BANSALと名刺交換をした。
弊社では今まで海外向け中古自動車のアピールには売り込み先国の新聞社を調べて直接掲載の価格交渉をしたり、各国の商工会議所にハガキを郵送したりかなり大変な作業だ。しかしその割には反応が少なく徒労に終わることが多かった。
新興国、特にアフリカ諸国のバイヤーは動きが遅い。これらの国の人達は自分中心の考えの人達が多く相手の立場等あまり考える事はないようだ。多分そうして努力したコマーシャル成果は1年後、2年後に出るのは・・?
位の気持ちで先行投資をしている。
そこでジャパニーズ・カートレードのルールを聞くと契約すると弊社の在庫車が直ちに世界各国の200数十社のメジャーなサイトに配信されるとの事である。
そのJ・C・Tの社長がオートギャラクシーとミーティングをしたがっていますがどうしましょうか?と山田から相談が来た。早速J・C・TをNETでチェック・・なるほどIT先進国インドが本社だ。
同社のホームページは良く出来ている。それに中輸協の紹介でもあるし、お会いしましょう。と言う事になった。
5月31日(木)PM2:00にセットした。
そのインド人の社長、自動車屋ではない。IT専門のソフト屋だ。日本へは年に3回~4回来るらしい。
あまり日本語は出来ない。・・いや出来ないふりをしているのかもしれない。非常に真面目な印象を受けた。
そしてサイトの内容について自信を持った説明をする。
JCT5.jpg JCT2.jpg
弊社、南アジアへの中古車輸出は過去パキスタン、バングラディッシュ、スリランカ等へは出しているがインドへの船積みは無い。インドは輸入禁止なのだ。
日本在住のインド人への卸売りはしたことが有るが、多分そのインド人は日本車を第三国へ輸出していたと思われる。
タージマハル 2エレファンタ石窟群
       タージマハル              エレファンタ石窟群
話は戻って掲載料を聞いてみた。掲載には何種類かのランクが有り上のランクで年間数十万円の一括払い。
年間数台受注できれば採算は合うと判断して早々に契約をした。
特にここのサイトの特徴はお客様と直接やり取りが出来るようになっている。・・良心的だ。
普通この手のサイトはインポーターと直接やり取りするには色々カラクリが有り自社ホームページへ直接誘導出来なかったり、商談件数によって課金される事が多い。
しかしこのJ・C・Tは舞台を貸すだけで何でもありの様だ。当然ビジネスルールの範囲内でだが。
そのサイトに掲載する事で弊社へ来訪者が増え商談がまとまれば良いのだが?と思いながら・・
20年近く前、パソコンが普及して居なかった頃アフリカ向けオッファーは中古自動車の写真をコピーしてそれを
FAXで送っていた。
当時、相手国の通信事情が悪く何回も何回もエラーに成りながら、根気よくオッファーを掛けていたものである。
しかしそうした苦労をしながら商談をした当時の方が成約率も良かったような気がする。
今の様に情報が乱れていなく在庫のない中古車を平気でオッファーするような悪質な業者も居なかった時代だ。
現在は現在でNET中心の中古車輸出のルールが出来つつ有る。
弊社もこの時代の波に乗り遅れないように汗をかいて頑張らなければと思っている。
“頼むぜジャパニーズ・カートレード!” [emoji:v-218]                              
                                       水江一正

ミャンマーから可愛い留学生が日本に来ました!

ミャンマーから可愛い留学生が日本に来ました 
今年5月3日連休中にミャンマーから“Waddy(ワディー)”と言う女の子が日本に留学しました。
ワディさん 095_640
ワディです。ヨロシク!!

発展途上の国ミャンマーは知日家、親日家が多く日本とミャンマーとの経済についても毎日のようにマスコミに登場しています。
myanmar_map.gif
先日の補欠選挙でもアウンサン・スーチーさん率いる党LNDが勝利してもっと民主化が進むでしょう。
そんな中、ヤンゴン市から新しい首都“ネピドー”までバスで15時間、さらに1日1本のバスで12時間かかるラシオ市・・日本の皆さん想像つきますか?
ミャンマーの路線バス 路線バス
                 ミャンマーの路線バス
時々日本のドキュメントTVで放映される世界の田舎?から、超近代都市の東京に18歳の女の子がたった一人で・・・ 発展途上の国の皆さんのパワーは物凄いですね!?
大東京_640 東京_640
             東京の昼と夜
目がキラキラ輝いていてかわいい御嬢さんです。
ワディ 190_640 ワディ 191_640
    ”タナカ”を作っているワディさん・・昨年ミャンマーにて
ワディ 188_640
”タナカ”はミャンマーの女性の必需品”日焼け止め”です。
お兄さんの奥さん(義理のお姉さん)です。

何故“Waddy”を弊社で“NEWS”に紹介するかと言うと彼女の家族は皆さんそれぞれ自動車関係の仕事をしています。
お父さんは自動車のメーカー(自動車を実際に造っています。)長男は新しい首都ネピドーで自動車の販売と修理、お姉さんは自動車部品の販売を経営しています。
いわゆる自動車ファミリーなのです。
ミャンマー 277_640 ミャンマー 282_640
  ネピドーにあるお兄さんの工場    このジープをお父さんの工場で造っています
ミャンマー 284_640
   お兄さんと弊社社長
弊社社長が昨年5月ミャンマーを訪問した時に色々お世話になった人達です。
ワディーも自動車先進国の日本で、日本の文化と日本語を勉強してミャンマーに帰国後、自動車関連の仕事に付きたいとの事です。
そんな関係で今後弊社のブログで“ビックリしたなーニッポン”にも投稿してもらうように頼んでおきました。
時々掲載されると思います。
皆さん応援して下さいネ!“ワディー”ですよ!
                                        西谷

トレードカービューのスタッフが来社しました!

トレードカービューのスタッフが来社しました。
先日トレードカービューのスタッフが来ました。
4月17日(火)日本中の大多数の輸出業者が加盟しているNETサイト“トレードカービュー”スタッフが来社しました。
(トレードカービューは海外向け日本最大の中古自動車のサイトである。)
4月13日(金)カービューの女性スタッフから電話が有った。
“ワタシ、カービューのモノデスガ、オタクサマのカイシャのヤクニタタセテイダダキマス、ライシュウの火曜日良いですか?当社の海外担当者の本社出勤月曜日予定だから月曜日にしてくれないか?
イエ、ワタシノ上司、火曜日シカアイテナイノデス、カヨウビニウカガイマスイイデスカ・・?
なんだこいつ人の会社訪問に上から目線か?
弊社中古マイクロバスに特化して海外オッファーを積極的にかけている。問い合わせはそれなりに来るがクロージングまで中々時間がかかるしスムースではない。
彼らが海外売上増になる何か情報を持って来てくれるならそれも良いか?と思い直し弊社海外担当の山田と火曜日時間を取ることにした。
(株)カービューの株価は東証マザーズで4月19日現在76、000円、良い時期より35000円以上値下がりしている。社長も変わった様だし社内で相当激が飛んでいる様子が目に見える。
さて当日、コンニチワ!ベトナム人の若い女性と同行の上司MR、K氏の2名、ナニカオコマリノコトハアリマセンカ?
らんちゃん らんちゃん2
    
大体今までこの手の訪問、ミーティングで取り上げてもその議題が前に進んだ事は余りない。
ダメもとで何件か提案をしてみた。そこでベトナムレディのランチャン、海外のバイヤーとのやり取りで困ったことは有りませんか?・・海外のバイヤーウソばかり言って困ったことだらけだよ!
ソレハドコノバイヤーデスカ?そこへ電話すると言う事らしい。実際“明日送金するからそのバスを押さえておいて”と言って放たらかし・・通信網が悪くこちらからは電話が中々通じない、かれら自分中心で都合が悪いと全て“アナタノセキニン”バイヤーと取引が長くなり、ついつい信頼して集金前に車を船積みすると100%振込んでこない!
しかし中にはヨーロッパで仕事をして来たルールをわきまえた優秀なビジネスマンも居る。約束もきちんと守る。そのビジネスマンを探すまでが大変なのです。特に最近の日本からの輸出業者、在日外国人がやたら増えたしかも車を知らない。事故歴車、修復歴車も構わず売っている。当然事故車価格は安い。価格だけで売っている。
ルールもマナーも有ったものではない。・・それが中古車輸出業界の実態である。・・・少々グチになったが。
中古車輸出3M事務所9_640中古車輸出2
さて元に戻り、その程度で解決できるなら当方で処理している。しかし本人は一生懸命だ。
日本国内の消費が縮小している中、日本中の企業がグローバルを訴えて世界中から優秀な人材を集めている。
毎日マスコミで騒がれている通りだ。彼女もその一人のようだ。兎に角、何かやろうとしているように見える、気合が空回りしているようにも見える。
自己主張が強く同年の日本の女の子には持っていないところが有る。
約1時間くらい現在の輸出環境を聞いたり国内の輸出業者の状況を聞いた。この業界とにかく動きが早くなっている。一日でも早く正確な情報と取らないと取り残される。ダメージを受ける。発展途上国は今まで売れ筋の車がいきなり輸入禁止になることもたびたびだ。せっかく仕入れた車がパーになる事も有る。
打ち合わせが一段落したところで海外向けブログ用に写真を撮ってもいい?“ハイカマイマセン”・・と同時に彼女バッグから化粧道具を出して我々の目の前でパタパタ、何と純粋で判りやすいお嬢さんだろう。日本人のこの年頃の娘には見られない光景だ。
そして玄関まで見送り、玄関に今盛りの花フリージアを束ねて生けていた。“コノハナスゴクキレイデスネ!〝弊社、多くのお客様の来訪が有るが花を褒められた事は余りない。・・それもお世辞の様には聞こえなかった。
このランちゃん、これから日本の習慣を身に付けながら競争の激しい中古自動車ビジネス業界に入っていくのですね?落ちこぼれないように〝ガンバレ、ランちゃん“
ミャンマー視察 258_640 ミャンマー視察 245_640 ミャンマー視察 253_640
トレードカービューホームページ
http://www.carview.co.jp                                水江一正

ミャンマーの補欠選挙の結果!!

  実はMRS、AYE AYE THEINより選挙結果の報告を4月3日に受信していましたが
  このメールが迷惑メールに入っていた為遅れました。・・・ゴメンナサイ!
水江様
     ミャンマーの補欠選挙!!   
アウンサンスーチー
ミャンマーの補欠選挙が今月の一日に行われました。
アウンサンスチ様のNLD党が44の土地(地域)に43を勝ちました。
アウンサンスーチー2
今度の投票は平等で正しく行われると思いました。
どうもありだとうございました。
                  Aye Aye Theinより

オートギャラクシーとは
  • バス、マイクロバス、ミニバスのことならおまかせ下さい。海外にもユーザーさまがいるこの道40年の専門店です。
MAP
  • 本社:
    東京都東村山市栄町2-30-2
    京やビル202
  • TEL:042-396-8118
  • FAX:042-396-5828

  • 中古車展示場:
    埼玉県新座市中野2-4-47

  • E-MAIL:info@autogalaxy.co.jp
  • URL:http://www.autogalaxy.co.jp
▲TOPへ戻る